Politique de confidentialité d'Calleo

Introduction

Bienvenue sur Calleo, une application d'apprentissage des langues. Cette Politique de Confidentialité explique comment nous collectons, utilisons, divulguons et protégeons vos informations lorsque vous utilisez notre application mobile et nos services web (collectivement, l'« App »). Veuillez lire attentivement cette politique de confidentialité. Si vous n'êtes pas d'accord avec les termes de cette politique de confidentialité, veuillez ne pas accéder à l'App.

Informations que nous collectons

Mode invité

Si vous utilisez l'App sans créer de compte (Mode Invité) :

• Aucune adresse e-mail ni information personnelle n'est collectée
• Vos ensembles de vocabulaire sont stockés localement sur votre appareil uniquement
• Les données ne sont pas synchronisées entre les appareils
• Les données peuvent être perdues si vous désinstallez l'App ou effacez les données de l'app

Comment nous utilisons vos informations

Nous utilisons les informations collectées pour :

• Fournir des services: Permettre la création de comptes, la synchronisation des données et les fonctionnalités de l'app
• Améliorer l'expérience: Personnaliser votre expérience d'apprentissage et mémoriser vos préférences
• Générer du contenu IA: Utiliser l'API d'OpenAI pour générer des suggestions de vocabulaire et des phrases d'exemple basées sur vos thèmes
• Maintenir la sécurité: Authentifier les utilisateurs et protéger contre les accès non autorisés
• Communiquer: Envoyer des mises à jour importantes sur l'App (nous n'envoyons pas d'e-mails marketing sans votre consentement)
• Résoudre les problèmes: Diagnostiquer les problèmes techniques et améliorer les performances de l'app

Stockage et sécurité des données

Services tiers

Partage et divulgation des données

Nous ne vendons, ne louons ni n'échangeons PAS vos informations personnelles à des tiers.

Nous pouvons partager vos informations uniquement dans les circonstances suivantes :

• Avec votre consentement: Lorsque vous choisissez explicitement de partager des ensembles de vocabulaire avec d'autres utilisateurs
• Fournisseurs de services: Avec des services tiers de confiance (Supabase, OpenAI) comme décrit ci-dessus
• Exigences légales: Si requis par la loi, une ordonnance du tribunal ou une réglementation gouvernementale
• Transferts d'entreprise: En cas de fusion, acquisition ou vente d'actifs (vous serez notifié)
• Sécurité et protection: Pour protéger les droits, la propriété ou la sécurité d'Calleo, de nos utilisateurs ou d'autres personnes

Ensembles de vocabulaire partagés

Lorsque vous choisissez de partager un ensemble de vocabulaire :

• Un code de partage unique est généré
• Toute personne disposant du code peut consulter et copier l'ensemble
• Votre e-mail et vos informations personnelles ne sont PAS inclus dans les ensembles partagés
• Vous pouvez voir combien de fois votre ensemble a été consulté et copié
• Vous pouvez arrêter de partager un ensemble à tout moment en supprimant le code de partage

Vos droits et choix

Vous disposez des droits suivants concernant vos données :

Protection de la vie privée des enfants

Calleo est destiné aux utilisateurs de 13 ans et plus. Nous ne collectons pas sciemment d'informations personnelles auprès d'enfants de moins de 13 ans. Si vous êtes parent ou tuteur et pensez que votre enfant nous a fourni des informations personnelles, veuillez nous contacter à viacheslav@exquizite.app, et nous supprimerons ces informations immédiatement.

Transferts internationaux de données

Vos données peuvent être transférées et stockées sur des serveurs situés en dehors de votre pays de résidence, y compris aux États-Unis. En utilisant l'App, vous consentez au transfert de vos données vers des pays qui peuvent avoir des lois sur la protection des données différentes de celles de votre pays.

Modifications de cette politique de confidentialité

Nous pouvons mettre à jour cette Politique de Confidentialité de temps en temps. Nous vous informerons de tout changement en :

• Mettant à jour la date de « Dernière mise à jour » en haut de cette politique
• Affichant une notification dans l'app pour les changements importants
• Envoyant une notification par e-mail (si vous avez un compte)

Votre utilisation continue de l'App après la publication des modifications constitue votre acceptation de la politique révisée.

Conservation des données

Nous conservons vos données tant que votre compte est actif ou que cela est nécessaire pour fournir nos services. Si vous supprimez votre compte :

• Les données personnelles sont supprimées sous 30 jours
• Certaines données peuvent être conservées pour des raisons légales ou de sécurité (ex. prévention de la fraude)
• Les ensembles de vocabulaire partagés peuvent rester accessibles aux utilisateurs qui les ont précédemment copiés

Votre consentement

En utilisant Calleo, vous consentez à cette Politique de Confidentialité et acceptez ses termes.

Nous contacter

Si vous avez des questions, des préoccupations ou des demandes concernant cette Politique de Confidentialité ou vos données, veuillez nous contacter :